´¿¤A®x ¥jºå¿W«µ, ¦±¦W¡uº®¦à°Û±ß¡v